Traitors

Savaşın şiddeti azalınca, Amerikan istihbarat ajanları İngiliz hükümeti içindeki Rus ajanlarını belirlemesi için memur Feef Symonds'ı işe alır.

Peter'ın yokluğunda, Kabine'ye sızmaya çalışan Feef'in müdürü olarak Rowe devreye girer. Hugh, siyasetin gerçekleriyle yüzleşir.

Rowe, Garrick'in şüphelendiği Feef'i daha riskli işlere iter. Merhum Phillip Jarvis'in son günleri hakkında daha çok bilgi gelir.

Feef işiyle ilgili çekinceler yaşarken, Hugh Orta Doğu'yla ilgili tartışmalara dahil olur. Rowe ise bir Rus köstebeği bulduğunu düşünmektedir.

Jackson kendi cevaplarını araştırırken; Feef, Peter hakkında bilgi toplar. Rowe, geniş çaplı operasyonlar için coşkulu bir sunum yapar.

Rowe’un iş arkadaşlarından biriyle olaylı geçen buluşma sonrası Feef ve Jackson bir çözüm bulmak zorunda kalırlar. Garrick ile Feef arasındaki gerginlik doruğa ulaşır.