The Widow

Dul bir kadının hayatı, üç yıl önceki uçak kazasında öldüğü söylenen kocasının hâlâ yaşıyor olma ihtimaliyle darmadağın olur.

Kocasıyla ilgili gerçeği bulmak için Georgia'nın öncelikle Emmanuel'le çalışması gerekir. İkisi birlikte gizemli Pieter Bello'nun izini sürmeye çalışır. Öte yandan Beatrix de Ariel'ın nasıl kör olduğuyla ilgili şoke edici gerçeği öğrenir.

Judith, Georgia için tıbbi yardım görevlileri grubuyla bir araba ayarlar ama bölgenin değişken yapısı yüzünden yolculukları sekteye uğrar. Pieter dehşet verici bir eylem için Adidja'yı zorlarken, Ariel de geçmişine ait korkularla yüzleşmelidir.

Martin ve Ariel, uçak kazasıyla bağlantısı olan ordu generalinin kimliğini saptamaya çalışır. Georgia ise bulunması zor olan Pieter'a yaklaşmak için kendini tehlikeye atar.

Pieter ile nihayet yüz yüze gelen Georgia, Will'in ortadan kaybolmasına dair daha çok bilgi alabilmek için sıra dışı yöntemlere başvurur. Judith’in eve dönüşü geçmişine ait anıları canlandırır ama kaderin beklenmedik cilvesini öngöremez.

Georgia ve Adidja'nın Kongo ormanlarının derinliklerine doğru yaptıkları yolculuğun beklenmedik sonuçları olur. Uçak kazasıyla ilgili cevaplar arayan Martin ise hem kendisini hem de Ariel'ı Azikiwe tehlikesine bulaştırır.

Will'i arayan Georgia'nın yolu Ruanda'ya düşer. Ülkeye ayak bastığı gibi, kocasına gerçekte ne olduğunu nihayet öğrenmeye hazırlanır ama orada bulacaklarına hazır değildir.

Will hakkındaki gerçeklere hazırlıksız yakalanan Georgia, Kinşasa'ya döner. Ama geçmişteki yanlışları düzeltmeden önce, gerçeği ifşa etmemesi için onu durdurmaya çalışanlarla mücadele etmelidir.